WALDO MICHAELS: AMANTE FOGOSO Y APASIONADO (C1-C2)
EPISODIO 2: EN LA DISCOTECA (6)
IMPORTANT!
For in-depth listening comprehension activities, use the audio below in combination with the PDF file at the bottom of the page.
Listen as many times as needed to understand what is going on.
ESPAÑOL DE MÉXICO
1. ¿Por qué Waldo comenzó a hablar de Ricky Martin?
2. ¿Qué hizo apenas se dio cuenta de su error?
3. ¿Qué excusa puso la mujer para irse?
4. ¿Se dio cuenta Waldo de que la mujer realmente no quería estar con él?
5. ¿Cómo se sintió Waldo después de hablar con esa mujer?
1. ¿Por qué Waldo comenzó a hablar de Ricky Martin? ~ Waldo comenzó a hablar de Ricky Martin porque el nombre de la chica, “Rica”, le recordó al cantante.
2. ¿Qué hizo apenas se dio cuenta de su error? ~ Waldo intentó corregir su error y dejar claro que no le gustaba la música de Ricky Martin y que prefería la música de hombres “realmente machos manly men”.
3. ¿Qué excusa puso la mujer para irse?
~ La mujer puso la excusa de que su amiga la estaba llamando para irse.
4. ¿Se dio cuenta Waldo de que la mujer realmente no quería estar con él? ~ Waldo no se dio cuenta de que la mujer realmente no quería estar con él. De hecho, él creía que había algo profundo entre ellos, pero admiró la lealtad de Rica hacia su amiga.
5. ¿Cómo se sintió Waldo después de hablar con esa mujer? ~ Waldo se sintió un poco decepcionado de que la mujer se fuera, pero también admiró su lealtad hacia sus amistades y la vio como una mujer fuerte e independiente.
LA DISCOTECA (6)
43. Waldo: Hola.
44. Chica: Hola.
45. Waldo: ¿Cómo estás?
46. Chica: Bien, gracias.
47. Waldo: Yo también.
48. Waldo: ¿Cómo te llamas?
49. Chica: Rica.
50. Waldo: ¡Ah, me recuerda al cantante Ricky Martin! ¡Qué temas songs que tiene ese hombre! Ah… eh…no es que me guste Ricky Martin. No me gusta su música realmente. Nunca me gustó ese cantante realmente porque su música es para hombres que no son muy hombrecitos manly y yo realmente soy muy macho. Me gusta la música de los machos manly men realmente machos manly men. ¡Por eso that's why estoy hablando contigo! ¡Si no fuera If I weren't bien macho very manly no estaría hablando contigo! Err, Ehh… Me gusta la música de ACDC, Nickelback y … y… errr, ah……y… y, … y…ah sí… de Metallica. No me gusta mucho la música ambigua ambiguous como la de like the one of Culture Club, Ricky Martin y ABBA. ¡Y eso es porque soy muy hombrecito y nunca fui miembro member del club de Fans de Ricky Martin tampoco!
51. Chica: Ahhh, bueno. Mira, mi amiga allá me está llamando. Tengo que irme. Suerte. 52. Waldo: ¿En dónde está tu amiga? No veo a nadie… ¡Pero qué buena vista eyesight que tiene esta chica para ver a su amiga llamándola entre tanta gente! Uffff, no fue fácil, pero hablamos bastante. Me pareció que ella sentía cosas fuertes she had deep feelings por mí. ¡Qué lástima What a pity que su amiga la necesitara en ese momento! Pero la entiendo. Es leal loyal a sus amistades y prefiere renunciar to renounce al amor de un hombre como yo para ayudar a su amiga que quizás tenía algún problema. Bueno, pero se fue este autobús, ahora necesito esperar al próximo.
Use these prompts to tell the story/ info the best you can.
1. Waldo comenzó a…
2. Al oír el nombre…
3. Tras unos instantes, se dio cuenta…
4. Entonces…
5. Rica le dijo…
6. Waldo se sorprendió…
7. Sin embargo, él admiró…
To download the activities, place your mouse over the link above. RIGHT CLICK – SAVE AS.