MINI-DIALOGS FOR BEGINNER & INTERMEDIATE LEARNERS (A1-A2)
vende sells MOSQUITOS muertos dead: DIÁLOGO #1
READ FIRST!
Some time ago we learned about this crazy, yet real story called: vende sells MOSQUITOS muertos dead. If you haven’t worked on the crazy story yet, please start there and then come back to the dialogs.
This is the first out of five fictional dialogs based on that story. The purpose of the dialog is to give you another angle for you to learn the language, going from a narrative or a report to the one-on-one interaction between two speakers. All of this is based on the same topic. A true multi-angle approach.
You can work on the activities on this page directly but for even better more in-depth comprehension work, please use the PDF activities in the downloads area below.
Before you read the text, listen to the audio to understand what is going on.
ESPAÑOL DE MÉXICO
ESPAÑOL DE ESPAÑA
1. ¿Qué noticia story, news le da el hombre man a la mujer?
2. ¿Qué piensa la mujer sobre eso?
3. ¿Qué otra información le da el hombre man?
4. ¿Le gusta saber eso a la mujer?
vende sells MOSQUITOS muertos dead: DIÁLOGO 1
Juan: ¿Viste have you seen / heard of la noticia story, news de este hombre man que vende sells mosquitos muertos dead?
María: ¿Cómo? Que vende sells ¿qué?
Juan: Hay there is un hombre man que tiene un sitio website / anuncio ad en Internet y vende sells mosquitos muertos dead.
María: ¡Qué asco how gross!
Juan: ¡Sí! Y peor aún even worse , encima on top of that los mata he kills them a mano by hand.
María: No me digas don't tell me nada más anything else. ¡Qué repugnante how disgusting !
1.¿Qué noticia story, news le da el hombre man a la mujer? ~ Le contó sobre un hombre man que vende sells mosquitos muertos dead.
2. ¿Qué piensa la mujer sobre eso? ~ La mujer piensa que es un asco.
3. ¿Qué otra información le da el hombre man? ~ Le contó que mata los mosquitos a mano by hand.
4. ¿Le gusta saber eso a la mujer? ~ No, le parece repugnante.
Use these prompts to tell the story/ info the best you can.
1. Un hombre man le preguntó a su amiga…
2. Él le contó que…
3. A ella le pareció…
4. El hombre man también le dijo que…
5. La mujer le pidió que…
PDF Activities
To download the activities, place your mouse over the link above. RIGHT CLICK – SAVE AS.