WALDO MICHAELS: AMANTE FOGOSO Y APASIONADO (C1-C2)
EPISODIO 2: EN LA DISCOTECA (3)
IMPORTANT!
For in-depth listening comprehension activities, use the audio below in combination with the PDF file at the bottom of the page.
Listen as many times as needed to understand what is going on.
ESPAÑOL DE MÉXICO
1. ¿De qué se trata la conversación entre Waldo y Sosa?
2. ¿Por qué Sosa se frustra con Waldo?
3. ¿Qué tipo de películas cree Sosa que son para “machos macho men”?
4. ¿Qué consejo le da Sosa a Waldo sobre las mujeres?
5. ¿Qué quiere decir Waldo cuando dice, “ahora, el momento de la verdad truth”?
1. ¿De qué se trata la conversación entre Waldo y Sosa? ~ La conversación se trata de las películas que Waldo debe decirles a las mujeres que mira.
2. ¿Por qué Sosa se frustra con Waldo? ~ Sosa se siente frustrado con Waldo porque Waldo sugiere que le gustan las películas y las comedias románticas, que Sosa cree que son películas para mujeres y no para hombres.
3. ¿Qué tipo de películas cree Sosa que son para “machos macho men”? ~ Sosa cree que las películas de acción son para “machos macho men” y son el tipo de películas que Waldo debería decir que ve.
4. ¿Qué consejo le da Sosa a Waldo sobre las mujeres? ~ Sosa le aconseja a Waldo que siga intentando con las mujeres, incluso si lo rechazan, y que recuerde que las mujeres son como los autobuses buses: siempre habrá otra que venga.
5. ¿Qué quiere decir Waldo cuando dice, “ahora, el momento de la verdad truth”? ~ Waldo quiere decir que es el momento de poner los consejos de Sosa en práctica.
LA DISCOTECA (3)
25. Waldo: ¿Románticas no? ¿Y las comedias románticas?
26. Sosa: ¡Waldo! ¡Por Dios! ¡A los hombres no les pueden gustar las películas que son para mujeres! Si le dices a una mujer que te gustan las películas para mujeres, va a creer que no eres muy hombrecito manly. ¿Viste las películas que miro yo?
27. Waldo: Sí.
28. Sosa: Esas son películas de machos macho men. ¡No vas a tener ningún problema! ¡Pero no hables de las que realmente miras tú!
29. Waldo: Ahhh bueno. ¡Qué loco how crazy!
30. Sosa: Y es probable likely que varias mujeres te digan que no say no to you.¡No te preocupes! Aunque algunas te digan que no say no to you, tú sigue intentando keep on trying con otra. Y luego con otra y otra y otra! Recuerda mis palabras: las mujeres son como los autobuses buses: viene una one comes detrás de la otra behind the other one.
31. Waldo: ¿Y tú vas a estar aquí conmigo?
32. Sosa: Sí. Voy a estar junto a next to ti, tomándote de la mano hand.
33. Waldo: Pero quédate por aquí, ¿dale okay?
34. Sosa: ¡Quédate tranquilo Don't worry, Waldo! Voy a estar aquí cuando me necesites. Pero intenta try, keep on trying una y otra vez over and over again. ¡Coraje courage, garra determination! ¡Vamos Waldo!
35. Waldo: Ahora, el momento de la verdad truth.
Use these prompts to tell the story/ info the best you can.
1. Indignado, Sosa…
2. Le explicó a Waldo…
3. Sosa le aseguró que…
4. Al oír eso, Waldo…
5. Sosa le contó que era probable likely…
6. Sin embargo, …
7. Atemorizado, Waldo le preguntó…
8. La respuesta de…
9. Finalmente, …
To download the activities, place your mouse over the link above. RIGHT CLICK – SAVE AS.